Verslag interview Michel Serres @ Maison Descartes Amsterdam

• Michel Serres* 
• In gesprek met Karim Benammar
• Inleiding werk Serres door René ten Bos
• Maison Descartes/ Institut Français
• Amsterdam 26 november 2012
• Met medewerking van Uitgeverij Boom

Muzikale filosofie

Op maandag 26 november 2012 bracht de Franse filosoof Michel Serres een bezoek aan Maison Descartes in Amsterdam in het kader van de Nederlandse uitgave van zijn boek 'Musique' ('Muziek'). Een ongewone ontmoeting met een man die componist of muzikant had kunnen worden, maar uiteindelijk zijn liefde voor muziek in zijn filosofische beschouwingen verwerkte.

'Het geluid van de vallende dingen': angst van een generatie

• Juan Gabriel Vasquez
• 'El ruido de las cosas al caer'*
• Alfaguara, Madrid : 2011
• Nederlandse titel: 'Het geluid van de vallende dingen'
• Vertaald uit het Spaans Brigitte Coopmans
• Signatuur, 2012

Moordaanslag maakt paranoïde

Het enige dat je weet van de man die je kent van het biljarten is dat hij zielsveel houdt van zijn Amerikaanse vrouw, die hij in jaren niet meer heeft gezien. Hij zou een ex- gedetineerde zijn en wat hij nu doet is een mysterie. Als je met hem door de donkere straten van Bógota loopt, worden jullie neergeschoten. Hij sterft en jij blijft achter, paranoïde en met maar één wens: erachter komen wie die man werkelijk was en waarom hij werd vermoord. Dit is het plot van de roman 'Het geluid van de vallende dingen' van Juan Gabriel Vasquez. Een voorspelbare roman over een generatie Colombianen die voortdurend leeft in angst.

'De rode loper': vintage muziekroman met een bite

• Thomas Rosenboom
• 'De rode loper'*
• Querido, Amsterdam/ Antwerpen : 2012

Tijdloos

'De rode loper' van Thomas Rosenboom is een vluchtige duik in de geschiedenis van de popmuziek, een regionale vertelling met in de hoofdrol een karakter dat altijd door de tijd lijkt te worden ingehaald en zijn hele leven eigenlijk een nietsnut blijft, totdat zijn enige eigen idee dat bedoelt is om het moderne leven te bespotten, een enorm succes wordt. 

'Eet me': roman over psychologie van koken

• Agnes Desarthe
• 'Mangez-moi'*
• L'Olivier,Parijs: 2006  
• Vertaald uit het Frans door Maria Noordman
• Nederlandse titel: 'Eet me'*
• De Geus,2008

Van 10 tot en met 17 november 2012 staat het koken in de spotlights in de kookboeken7daagse. Maar voedselbereiding en eten komen niet alleen voor in kookboeken. Om die reden deze keer aandacht aan een roman van de Franse schrijfster Agnès Desarthe, 'Eet me', waarin een vrouw haar verleden ondergraaft in haar kookkunst, subtiel enkele taboes worden belicht en eten wordt gebruikt als therapie. 

Einde maand Indiase literatuur, Subh Divali

Namasté lezers,

In de afgelopen maand heeft De lezer regeert zo'n acht boeken besproken die zich afspelen in India en geschreven zijn door Indiase auteurs. Niet alle suggesties van lezers zijn deze maal behandeld, maar wellicht vinden jullie het een idee volgend jaar weer enkele boeken te bespreken uit dit fascinerende land?

Zo ja, laat dan zeker hier onder in een opmerking weten welke boeken er zeker nog gelezen moeten worden.

Bovendien is deze maand een experiment geweest wat betreft de opbouw en inhoud van de blogberichten.

Wat vinden jullie van de opbouw?
Wat kan er verbeterd worden aan de berichten?
Welke romans uit India spraken je het meeste aan?
Wat vonden jullie van de vragenlijst over de roman 'Het hongerig getij van Amitav Ghosh?
Hebben jullie nog andere suggesties?

Laat het weten in een opmerking!

Het was een zeer interessante maand met literatuur die soms veel gemeen had, maar ook vaak totaal verschillend qua stijl en opbouw was. 'Huis en waereld' van Rabindranath Tagore heeft een speciaal plekje gekregen en bij tijd en wijle komen de Kapoors uit 'De geschikte jongen' van Vikram Seth voorbij in gedachten. Hopend dat jullie ook hebben genoten, sluiten we hierbij de maand van de Indiase literatuur.

Subh Divali!

'De God van Kleine Dingen': kinderlijke onschuld verhult rauwe realiteit

• Arundhati Roy 
• 'The God of Small Things'*
• London,Flamingo: 1997 
• Vertaald uit het Engels door Christien Jonkheer
• Nederlandse titel: 'De God van Kleine Dingen'*
• Prometheus,1997

Booker Prize 1997 naar Indiase activiste

Bejubeld en bekroond met de Booker Prize 1997 werd activiste Arundhati Roy met haar enige roman 'De God van Kleine Dingen' over een tweeling die na 23 jaar met elkaar herenigd wordt en terugkijkt op de reden waarom ze toen werden gescheiden. Een verhaal over niet zulke onschuldige gebeurtenissen in de zuidelijkste regio in India, maar gezien vanuit onschuldige kinderogen.

'De geschikte jongen': Indiase tijdsgeest?

• Vikram Seth
• 'A Suitable Boy'*
• London,Phoenix: 1993 
• Vertaald uit het Engels door Christien Jonkheer Babete Mossel
• Nederlandse titel: 'De geschikte jongen'*
• Van Oorschot,2008 

Zou Vikram Seth met zijn roman 'Een geschikte jongen' ooit te evenaren zijn? Dit boekwerk werd in 1993 uitgegeven en is tot op vandaag een must als je je wilt verdiepen (en verdrinken) in India. 'Een geschikte jongen' is als een reis door tijd en ruimte, waarbij je belandt in het India van de jaren vijftig en rechtzaken, feesten, romances, avonturen,verkiezingen van dichtbij meemaakt en waar natuurlijk altijd eten en drinken is. 

'Middernachtskinderen': realiteit is nachtmerrie

• Salman Rushdie
• 'Midnight's Children'*
• London,Cape: 1981 
• Vertaald uit het Engels door Max Schuchart
• Nederlandse titel: 'Middernachtskinderen'*
• Olympus,13e druk, 2012 

Rushdie:provocerend schrijver en oeuvre

Salman Rushdie wist menigeen te provoceren met zijn roman 'De satanische versen' over de profeet Mohammed. Sindsdien wordt hij met de dood bedreigd en moet hij zich schuil houden. In september 2012 verscheen 'Joseph Anton' waarin hij uitgebreid vertelt over deze ervaring. 'Middernachtskinderen' is zijn tweede roman, uitgegeven in 1980 en geeft een algemene indruk van Rushdies schrijfstijl. Een humorist die niet schroomt voldoende kritiek te uiting op politieke evenementen en zijn verhaal weet te gieten in een sfeer die zowel realistisch als magisch/ fantasy-achtig is. 

Wanneer lezen: