'Ik en jij': verbroedering vanuit eenzaamheid

• Niccolò Amaniti
• 'Ik en jij'
• Lebowski, 2011
• Vertaald uit het Italiaans door Etta Maris
• Oorspronkelijke titel: 'Io e te'
• Einaudi, 2010

Het werk van de Italiaanse auteur Niccolò Amaniti kenmerkt zich door een mix van ongewone situaties, ongewone, vaak jonge personages, een bijna ongewone gevoeligheid  en een vleugje humor. Na bestsellers 'Ik haal je op, ik neem je mee' en 'Ik ben niet bang', publiceerde Amaniti in 2010 de ontroerende novelle 'Ik en jij', waarvan de gelijknamige film begin 2013 in de Nederlandse en Vlaamse bioscopen te zien was. De novelle 'Ik en jij' breekt je hart, al is het misschien maar suggestie. 

'Help me herinneren' : hersenschim van het verleden

  Querido.nl

 Ontbrekende herinnering

 28 jaar na de publicatie van de aangrijpende roman 'Hersenschimmen' * is de verhalenbundel 'Help me herinneren' van J. Bernlef genomineerd voor de Ako Literatuurprijs 2012. Het zijn verhalen die op het eerste gezicht slechts één gemene deler lijken te hebben: de herinnering of het ontbreken van een herinnering. Maar, bij aandachtige lezing blijkt dat Bernlef op tactische wijze ook andere middelen toepast om de verhalen te verbinden.

 Herinnering aan 'Hersenschimmen'

 Een geheugen dat langzaam maar zeker afbrokkelt in meerdere puzzelstukjes die nooit meer op logische wijze een geheel zullen worden.